Best Canadian Feature Film Award for “FANNY: The Right to Rock” at Inside Out!

WINNER Best Canadian Feature Film Award for Bobbi Jo Hart’s Fanny: The Right to Rock! Thank you Inside Out LGBT Film Festival! Hart’s last film Rebels on Pointe won the same award a few years ago! Congratulations to the entire creative team and Fanny!

Prix de la Meilleure Musique Originale – Film documentaire pour “Sisters: Dream & Variations”!

Sisters: Dream & Variations remporte le prix IRIS de la Meilleure Musique Originale – Film documentaire au Gala Québec Cinéma! C’est la première année que le gala remet ce prix, nous sommes vraiment honorés de partir le bal! Félicitations à Tyr Jami, Justin Guzzwell et Eric Shaw dont la sonorité a contribué à donner une signature au film! Merci également à Pixel Audio, à notre distributeur EYESTEELFILM et à tous nos partenaires : Conseil des arts et des lettres du Québec, SODEC, Crédits d’impôt Québec et Crédits d’impôt Canada, PRIM Productions Réalisations Indépendantes de Montréal, ArtsIceland et CBC!

Sisters: Dream & Variations wins the IRIS award for Best Original Music – Documentary film at the Gala Québec Cinéma! This is the first year that the gala presents this award, we are truly honored to be breaking new grounds! Congratulations to Týr Jami, Justin Guzzwell and Eric Shaw whose sound contributed to give the film a signature! Thank you also to Pixel Audio, to our distributor EYESTEELFILM and to all our partners: Conseil des arts et des lettres du Québec, SODEC, Tax Credits Quebec and Tax Credits Canada, PRIM Productions Réalisations Indépendantes de Montréal, ArtsIceland and CBC! 

“FANNY: The Right to Rock” wins the Audience Award at Hot Docs!

During the 2021 Festival, public audiences were able to vote for their favourite films. Bobbi Jo Hart’s Fanny: The Right to Rock wins #1 Audience Choice at Hot Docs Canadian International Documentary Festival! Congratulations to the incredible creative team and the Fanny bandmates!

Sisters: Dream & Variations” éligible au Prix du Public!

Bonne nouvelle! Sisters: Dream & Variations est éligible à l’Iris du Prix du Public! Si vous avez aimé le film, merci de nous encourager en allant voter pour nous d’ici le 23 mai! Merci au Gala Québec Cinéma de faire rayonner le cinéma documentaire. En espérant que cette année d’exception devienne la norme dans le milieu!

Good news! Sisters: Dream & Variations is eligible for the Audience Award Iris! If you liked the film, please support us by voting for the film before May 23rd! Thank you to Gala Québec Cinéma for promoting documentary films. In the hope that this exceptional year will become the norm in the industry!


🎬👉https://vote.simplesondage.com/f/s.aspx?s=84823D4E-F4AF-403C-861D-9FEDF00FA230

“Sisters: Dream & Variation” en nomination pour un prix IRIS!

Nous sommes vraiment ravis d’annoncer que Sisters: Dream & Variations est en nomination dans la catégorie Meilleure Musique Originale – Film Documentaire au gala Québec Cinéma! Félicitations à Tyr Jami, Justin Guzzwell et Eric Shaw pour avoir composé cette magnifique et émouvante musique pour le film! Merci également à Pixel Audio pour leur espace de création.

We are so excited to announce that Sisters: Dream & Variations is nominated for Best Original Music – Documentary Film at the Gala Québec Cinéma! Congratulations to Tyr Jami, Justin Guzzwell and Eric Shaw for composing this beautiful and moving music for the film! Also, thank you to Pixel Audio for their creative space.

Awards for “Sisters: Dream & Variations”


C’est une chose de gagner des prix à distance pour Sisters: Dream & Variations, c’est un autre feeling de les recevoir physiquement! Merci encore IndieFest! Et bravo à toute l’équipe du film, je suis très fière de vous! 🌟


It’s one thing to get awards from a distance for Sisters: Dream & Variations, it’s another to get them physically! Thanks again IndieFest! And congrats to the entire film crew, I’m very proud of you! 🌟

Les Escales documentaires en linge

Changement de plan pour les Escales documentaires de La Rochelle. Comme le confinement a été décrété de nouveau, le festival présentera les films en ligne gratuitement. “Sisters: Dream & Variations” sera disponible en France seulement, le jeudi 5 et le vendredi 6 novembre. Le film est en compétition pour le Prix de jeunes. Voici la page du festival pour plus d’information 🎬👇

//

Change of plan for La Rochelle’s Escales documentaires. As the lockdown has been re-enacted, the festival will present the films online for free. “Sisters: Dream & Variations” will be available in France only, Thursday November 5th and Friday November 6th. The film is in competition for the Youth Award. Here is the festival page for more information 🎬👇

5 Awards for “Sisters: Dream & Variations”

Encore des bonnes nouvelles pour Soeurs: rêve et variations! Le film a été récompensé par le The Indie Fest dans 5 catégories: Montage, Musique originale, Documentaire long-métrage, Femmes réalisatrices et Arts / Culture / Performance / Théâtre. Félicitations à toute l’équipe! 🤩
**
More goods news for Sisters: Dream & Variations! The film got awarded at The Indie Fest in 5 categories: Editing, Original Score, Documentary Feature, Women Filmmakers and Arts / Cultural / Performance / Plays. Congrats to all the team members! 🤩

Production: Isabelle Phaneuf-Cyr, Catherine Legault (Concerto Films)

Réalisation/Directing: Catherine Legault

Montage/Editing: Catherine Legault

Musique originale/Original Score: Tyr Jami, Justin Guzzwell, Eric Shaw

IndieFEST

New Visions at RIDM

Point of View Magazine published “New Visions at RIDM“, by Madeline Lines, an article about the films in competition for best first film at RIDM 2019:

“Legault’s doc is a glimmering and playful family portrait”

“The film is delightful for its portrayal of the sisters’ aura of eternal childhood”

“Jasa’s whimsical drawings, animated on top of the live footage with impeccable timing (especially in the parts in Iceland), perfect the film’s central feeling of pure wonder.”

logo-2013

 

Sisters: Dream & Variations aux RVQC

Je suis très heureuse de faire parti de la sélection documentaire des RVQC! “Sisters: Dream & Variations” est en compétition pour le Prix Pierre-et-Yolande-Perrault! Le film sera présenté le 5 mars à 21h15, en version sous-titrée en français (“Soeurs: rêve et variations”). Mettez la date à votre agenda, je serai à la Cinémathèque avec d’autres membres de l’équipe pour partager ça avec vous!

Comp2020-PYP