Stir Vancouver writes about “Sisters: Dream & Variations”

Great article by Stir Vancouver featuring Tyr Jami, Jasa Baka and Debora Alanna, about “Sisters: Dream & Variations”, soon having its West Coast premiere in Canada at the Reel 2 Real Film Festival

Excellent article de Stir Vancouver avec Tyr Jami, Jasa Baka et Debora Alanna, au sujet de “Sisters: Dream & Variations”, qui aura bientôt sa première sur la Côte Ouest canadienne au Reel 2 Real Film Festival

Entrevue avec Yvann Thibaudeau

Cette fois, j’ai invité le monteur Yvann Thibaudeau pour discuter du métier! L’épisode a été enregistré pour l’association Canadian Cinema Editors/Les Monteurs et Monteuses de cinéma canadien. On discute du travail de montage en fiction et en documentaire, des différences entre les deux genres, mais aussi des similarités. Cliquez ici pour écouter 1f3ac.png 1f447.png

“Chiliheads: fous de piments forts” sur TV5!

Chiliheads: fous de piments forts, de Julien Fréchette, sera présenté à 19h00 ce soir sur les ondes de TV5! Produit par Ian Quenneville et Luce Roy chez Toast Studio, j’ai signé le montage de ce savoureux film, bien accompagné par la musique originale de Eric Shaw. Voir la version longue d’un documentaire à la télé, dans le confort de son salon, c’est rare. Alors profitez-en! 

FANNY: The Right to Rock trailer on Rolling Stone

Fanny: The Right to Rock trailer just came out as a Rolling Stone magazine exclusive. The film will premiere at Hot Docs festival on April 29. I’m so thrilled to have edited this amazing film by Bobbi Jo Hart, featuring Fanny and their incredible story ❤️

Sisters: Dream & Variations en ligne au Female Eye Film Festival

Sisters: Dream & Variations will be presented at the Female Eye Film Festival this weekend and will be available for streaming from 7:00 pm tonight to Sunday evening, on the festival platform. A Q&A will take place on Sunday afternoon. Tune in on Encore+

Sisters: Dream & Variations sera présenté au Female Eye Film Festival cette fin de semaine et sera disponible en ligne à partir de 19h00 ce soir, jusqu’à dimanche soir, sur la plateforme du festival. Un Q&A aura lieu dimanche après-midi. Branchez-vous sur Encore+

Chiliheads: fous de piments forts en ligne!

Le film Chiliheads: fous de piments forts, réalisé par Julien Fréchette, est présenté en primeur dans le cadre du Festival Montréal en lumière! Produit par Ian Quenneville et Luce Roy chez Toast Studio, j’ai signé le montage de ce documentaire vraiment HOT (ok ok jeux de mot facile…), avec la musique originale de Eric Shaw. 

Ce film est un voyage aussi ludique que corrosif et nous entraine sur la route du piment fort dans 5 pays: du Mexique, au Canada, en passant par les États-Unis, l’Inde et Trinité-et-Tobago à la rencontre des chiliheads, ces amoureux du piment fort, pour nous faire découvrir la culture et la sous-culture qui entoure ce fruit-épice unique!

Cliquez ici pour visionner le film sur le site de TV5: https://www.tv5unis.ca/chiliheads-fous-de-piments-forts

“Sisters: Dream & Variations”au Female Eye Film Festival

Cette journée internationale de la femme est parfaite pour annoncer la sélection de Sisters: Dream & Variations au Female Eye Film Festival, qui aura lieu du 8 au 28 mars! Le film célèbre les femmes en racontant l’histoire de deux soeurs artistes passionnées, mais aussi quatre générations de femmes d’une même famille. 


This International Women’s Day is the perfect time to announce the selection of Sisters: Dream & Variations at the Female Eye Film Festival, which will take place March 8-28! The film celebrates women by telling the story of two passionate artist sisters, but also four generations of women from the same family.

Revue de presse de “Sisters: Dream & Variations”

Voici 10 bonnes raisons de voir le film!

LA PRESSE ★★★½ Sisters – Dream and Variations : entre art, famille et onirisme, de André Duchesne

Le Devoir Variations documentaires sur l’immigration, de Caroline Montpetit

Le Devoir Les mirages de l’Islande, de Odile Tremblay

Journal Metro 7e ciel, de Amélie Révert

The McGill Tribune ‘Sisters: Dream and Variations’ brings a gust of Icelandic artistry, de Pascal Hogue

POV Magazine New Visions at RIDM, de Madeline Lines

Spirale L’art en héritage, de Justine Falardeau

KinoCulture Montréal ★★★½ Recréer intinctivement les mythes fondateurs, de Elie Castiel

Le petit septième Sœurs – Psychédélique, de Andrea Krotthammer

Mediafilm Soeurs – rêve et variations (Sisters – Dream & Variations), de Charles-Henri Ramond

Cliquez ici pour louer le film: https://bit.ly/3pteEQ7

► Bande-annonce:  vimeo.com/373041447

“Aiguille sous roche” à Télé-Québec

Bien avant la pandémie, Gabriel Allard-Gagnon et Louis T. ont eu la bonne idée de faire un film sur l’hésitation vaccinale. Le sens du timing vous dites? Je suis bien contente d’avoir fait le montage de ce film, avec les défis que ça représente en pleine pandémie! Produit par Urbania, Aiguille sous roche sera présenté à Télé-Québec, le 24 février à 20h00. Ne manquez pas ça!

BANDE-ANNONCE https://fb.watch/3QULN15Hvg/

“Sisters: Dream & Variations” au R2R Film Festival

We are really excited to announce the British-Columbia premiere of Sisters: Dream & Variations, at the Reel 2 Real Film Festival in April! The film was partly shot in Victoria and Vancouver, where Tyr and Jasa grew up! It is especially meaningful for us to present it there.

Nous sommes très heureuses d’annoncer la première de Sisters: Dream & Variations en Colombie-Britannique, au Reel 2 Real Film Festival en avril! Le film a été en partie tourné à Victoria et à Vancouver, où Tyr et Jasa ont grandi! C’est particulièrement significatif pour nous de le présenter là-bas.